Co to za techniki?

mac402 · Post autor: **mac402** » wt wrz 16, 2008 4:59 pm

Może ktoś będzie w stanie mi pomóc. Poniższe techniki podobno były w anime/filmach, nie ma ich w mandze. Jeśli ktoś jest na tyle obeznany, że wie na czym one polegają to bym prosił o informacje. A chodzi mi o:

Kizuato no Chiyu - używał(użył?) jej podobno Piccolo w anime, z tłumaczenia wynika, że oznacza "leczenie blizn"

Chou Keekai - używane przez Garlica Jr i innych Mazoku, gdyby było "chou kikai" to oznaczałoby "super mechanizm/instrument", ewentualnie "super cud"

Nendouriki - technika Janemby, która oznacza coś w stylu "gliniana siła?"

I jeszcze jedna rzecz: Czy ktoś zna japońską nazwę techniki, której uczył Chintaiken w fillerze anime DB. Funimation to przetłumaczyło jako 'Phantom Star', ale jako że to funimation, wcale może nie mieć związku z oryginalną nazwą.

Kyra · Post autor: **Kyra** » wt wrz 16, 2008 5:07 pm

Nendouriki-technika janemby ja rozumiem to jako ze jego cialo by bardzo giętkie i caly czas sie odnawial podobnie jak bubu ale potym przyjoł nowo forme ale nie jestem tego pewnien

BH Daimaouji · Post autor: **BH Daimaouji** » wt wrz 16, 2008 5:26 pm

Kyra pisze:Nendouriki-technika janemby ja rozumiem to jako ze jego cialo by bardzo giętkie i caly czas sie odnawial podobnie jak bubu ale potym przyjoł nowo forme ale nie jestem tego pewnien

Janemba (w przeciwienstwie do Buu) nie moze sie odnawiac

I jeszcze jedna rzecz: Czy ktoś zna japońską nazwę techniki, której uczył Chintaiken w fillerze anime DB.

Kim jest Chintaiken?

Co do techniki Janemby , to moze o nia chodzi?

http://images.myfavoritegames.com/galle ... 2_1808.jpg
http://images.myfavoritegames.com/galle ... 2_1809.jpg
http://images.myfavoritegames.com/galle ... 2_1815.jpg

mac402 · Post autor: **mac402** » śr wrz 17, 2008 12:29 pm

Nendouriki może znaczyć "gliniana siła" albo "lepka siła". Więc może to być atak przy pomocy tych cukierków, albo jakieś wykorzystanie swojego ciała żeby kogoś uwięzić chociaż tego nie pamiętam w filmie.

Chintaiken - występuje w fillerze między RR Saga a 22 TB. Prowadzi szkołę walki i ma walczyć z mistrzem rywalizującej szkoły - Tenronem, ale niestety jest chory i prosi Goku by reprezentował jego szkołę. Goku w walce z Tenronem używa właśnie techniki Chintaikena, która wygląda mniej więcej tak, że wokół użytkownika zaczynają wirować jego podobizny a'la Zanzoken, które zadają ciosy i kopnięcia.

KenjiMG · Post autor: **KenjiMG** » sob wrz 20, 2008 9:09 pm

Wg mnie technika o której mowa to nic innego jak zanzooken. Przynajmniej tak wywnioskowałem gdy opisywali ją w anime i gdy Goku jej użył.

mac402 · Post autor: **mac402** » wt wrz 23, 2008 11:53 am

Cóż, udało mi się dorwać japoński odcinek DB i teraz już wiem. Jakby ktoś był ciekawy to technika szkoły Chinke Seikyoku nazywa się Genseiken, co po ang. tłumaczy się jako 'Illusion Star Fist', więc tłumaczenie w dubbingu (Phantom Star) nie było aż tak dalekie od prawdy.

Update: Ok, wszystko to już znalazłem więc temat do zamknięcia.

Gwoli ścisłości:

Kizuato no Chiyu - technika pozwala Piccolo szybko zabliźniać swoje rany, podobno dzięki temu nie zadziałało na niego ugryzienie Yamchy w "Powrocie Garlica Jr'a"

Chou Keekai - kiedy 4 Mazoku unieruchamia Mr Popo a potem Kami-samę również w w/w sadze

Nendouriki - tak jak mówił BH